1. 一个复合名词：指代一种特定的、结合了扑克和策略的卡牌游戏。

2. 两个并列的概念：一个是“扑克牌的克牌的英文单词”，另一个是“智谋牌局”。

我将为您分别详细解释和翻译。

1. 作为一个复合名词（游戏名称）

如果这是一个特定的游戏名称，可以翻译为：

* Strategy Poker

* Tactical Poker Game

* Poker: Mind Duel (更偏向于偏向于市场营销/宣传用语)

解析：

* 扑克牌：直接用 Poker 即可，因为Poker本身就指扑克牌游戏。

* 智谋：核心意思是策略、谋略，对应的最佳英文词是 Strategy 或 Tactics。

* 牌局：指一场游戏或对决，可以用 Game、Match 或 Duel。

最直接和常见的常见的翻译是 Strategy Poker。

2. 作为两个并列的概念

如果是想分别了解这两个词的英文说法：

A. 扑克牌英文单词

“扑克牌”本身在英文中有几个相关但不同的词：

| 中文 | 英文 | 解释与用法 |

| :--

| 扑克（游戏） | Poker | 特指“打扑克”这个游戏。例如：Let's play poker. |

| 一副扑克牌 | A deck/pack of playing cards | 指那54张（含大小王）或52张（不含大小王）的实体卡片。 |

| 一张扑克牌 | A playing card / A card | 指单张的牌。 |

| 扑克牌（统称） | Playing Cards | 指“扑克牌”这类物品的统称。 |

常用词汇表：

* 花色 (Suits):

* 黑桃 Spades (♠)

* 红心 Hearts (♥)

* 方块 Diamonds (♦)

* 梅花 Clubs (♣)

* 牌面 (Ranks):

* A

* K

* Q

* J

* 10, 9, 8...

* 特殊牌:

* 大王 Red Joker / Big Joker

* 小王 Black Joker / Little Joker

B. 智谋牌局

这个词组可以理解为“一场充满策略和算计的卡牌游戏对局”。

可能的翻译：

* Strategic Card Game

* Strategic：战略的，深谋远虑的。

* Card Game：卡牌游戏。游戏。这是一个非常通用和准确的翻译。

* Game of Wits and Cards

* Wits：智慧，机智。这个翻译更富文学性，强调智力比拼。

* Tactical Card Match

* Tactical：战术的。

* Match：指一场具体的比赛或对局。

总结与推荐

根据您的提问方式“扑克牌英文单词-智谋牌局”，它最有可能是一个游戏或活动的标题。

最佳翻译建议：

* 对于标题/名称： Strategy Poker

* 简洁、有力、易懂，直接点明了游戏的核心（扑克+策略）。

* 对于描述性文字： A strategic game of poker 或 A tactical card duel

* 如果需要在句子中描述这个概念，这些是不错的选择。

希望这能帮到您！如果您能提供更多背景信息（例如这是否是一个具体的游戏App或活动名称），我可以给出更精确的翻译。